Ce carnet est rédigé en espagnol.
Il s'agit d'un guide pratique pour expérimenter différentes recettes et techniques de teinture naturelle en utilisant la Cochenille Canarienne, un colorant traditionnel et durable.
Il comprend des informations détaillées sur les fibres qui peuvent être teintes (laine et soie), les différents mordants pour modifier les couleurs, et les techniques de teinture pour obtenir des résultats uniques et vibrants.
Il est parfait pour les artisans, les designers et les amateurs qui souhaitent explorer l'art de la teinture naturelle avec une approche écologique et respectueuse de l'environnement.
Cahier de Recettes : La Cochenille pour Laine et Soie
Voici la traduction en français :
Licence d'Utilisation Personnelle de Fichier Numérique pour "Recetas de Tintes Naturales del siglo XXI: La Cochinilla para Lana y Seda"
Ce document établit les conditions d'utilisation du fichier numérique "Recetas de Tintes Naturales del siglo XXI: La Cochinilla para Lana y Seda" (ci-après, "le Fichier"). En achetant et en téléchargeant le Fichier, vous acceptez et vous engagez à respecter les conditions suivantes.
1. Licence Accordée
Nathalie Leturcq, auteure et détentrice des droits du Fichier, vous accorde une licence personnelle, non exclusive, incessible et limitée pour :
- Télécharger et utiliser le Fichier exclusivement pour votre usage personnel, éducatif et non commercial.
- Imprimer une seule copie physique du Fichier pour usage personnel.
- Enregistrer le Fichier sur des appareils personnels pour un accès privé.
Il est expressément interdit, sans autorisation écrite préalable de l'auteure :
- De reproduire, distribuer, vendre, partager, modifier, adapter ou publier le Fichier ou une partie de son contenu sous quelque format ou support que ce soit, qu'il soit numérique ou physique (y compris les réseaux sociaux, plateformes éducatives, cours ou ateliers).
- D'utiliser tout ou partie du contenu du Fichier à des fins commerciales ou d'enseignement public ou privé sans consentement exprès.
- De céder, sous-licencier ou mettre le Fichier à disposition de tiers.
2. Propriété Intellectuelle
Tous les droits de propriété intellectuelle du Fichier et de son contenu, y compris les textes, photographies, illustrations, recettes et design, sont la propriété exclusive de Nathalie Leturcq et sont protégés par la législation en vigueur sur la propriété intellectuelle et le droit d'auteur. L'achat ou le téléchargement du Fichier n'implique aucune cession ou transfert des droits d'auteur.
3. Exclusion de Responsabilité
Le Fichier est fourni « en l'état », destiné uniquement à des fins éducatives et inspirantes. L'auteure ne garantit pas de résultats spécifiques et n'assume aucune responsabilité pour d'éventuels dommages ou inconvénients découlant de l'utilisation des techniques et recettes contenues dans le Fichier.
4. Consentement Exprès
En acquérant le Fichier, vous déclarez avoir lu, compris et accepté intégralement cette licence.

